СЛОВЕНСКИ ГЛАГОЛИ ОЛФАКТОРНЕ ПЕРЦЕПЦИЈЕ И ЊИХОВЕ ПАРАЛЕЛЕ У БАЧКО-СРЕМСКОМ РУСИНСКОМ ЈЕЗИКУ

Сажетак

Овај рад је посвећен анализи базичних глагола олфакторне перцепције у бачко-сремском русинском језику, с посебним освртом на њихову етимологију и семантичку организацију. Гледано с аспекта словенске етимологије, као и у другим савременим словенским језицима, и овај језик поседује глаголе олфакторне перцепције који су настали од прасловенског лексичког фонда. Међутим, у сваком језику, њихова дистрибуција и лексички системи организовани су у мањој или већој мери на различите начине. У раду је размотрен лексички систем базичних глагола олфакторне перцепције у наведеном језику, при чему су потврђени следећи закључци: (1) размотрени језик поседује глаголе за означавање олфакторне ситуације који су настали од прасловенских *njuxati (нюхац, нюхциц), *paxati (пахац), *paxnǫti (пахнуц), *čuti (буц чуц, чуц ше) и *smьrděti (шмердзиц); (2) у размотреном језику се уочава опозиција између пет главних семантичких зона перцепције, као и њихово разликовање помоћу лексичких и граматичких средстава; (3) лексички систем размотреног језика показује највише сличности са језицима који су генетски и ареално повезани.